Se reducen los proyectos ¿más?

Bien, esto ya es evidente, pero por si hay algún despistado lo digo oficialmente en esta entrada. He vuelo a quedarme sola en el scan, no tengo traductores ni nadie más que me ayude. Por lo tanto, dejé de editar Akagi. Pero, para quien no lo sepa, colaboro, o colaboré (aún creo que sigo colaborando) en el scan de foros DZ y les pedí que editaran el manga de Akagi ya que evidentemente yo no iba a poder y el manga no es tan largo (que yo recuerde) así que ellos llevan el proyecto ahora. También dejo Zero, que este, yo era su editora, y el traductor era de otro scan y por decirlo de alguna manera empezamos a añadir los créditos los nombres de ambos scan ya que era una colaboración... ya no estoy en ese scan, que si os preguntáis cual es es NarutoSasuke (aunque eso lo podéis ver bien en los créditos >__>) Me da pena dejar ese manga porque de verdad opino que era interesante, pero por X circunstancias deje el fansub, aunque lo siento por el chico que me traducía los capítulos de Zero, que creo que me tradujo hasta el cuarto pero por desgracia no puede llegar a editar hasta ahí, pero le dije que si podía terminaría de editarlo, eso si da otra vez la traduc porque me parece que la perdía... sí, definitivamente la perdí.

Y... puedes que no muchos lo sepan pero... cof... una vez saqué en nombre de mi fansub un cap de One outs, porque cuando había colaboradores uno de ellos quiso retomar one outs por donde lo dejó cierto scan y con el único traductor que teníamos y otro que también sabía editar se sacó el capítulo, pero solo fue ese.... como ya no está ni ese chico ni el traductor de antes, pues por supuesto se dejó ahí.

Como ya sabréis, ahora este scan está solamente con el proyecto que empezó; con la tercera saga de Kaiji, que en verdad, ese fue el motivo de la creación del scan.

Si os preguntáis porque sigo sacando Kaiji a pesar de que no tengo traductor y que tiempo atras dejé en pausa el fansub por falta de traductor es porque... si alguien no lo leyó: el último traductor, los días que estuvo en servicio era una máquina de traducir... casi como el primero. Y aún me quedan varios capítulos traducidos que el me dejó... no se si alcanza a terminar el tercer tomo... pero si no no le faltó mucho para hacerlo.

Gente, si por mi fuera, si hubiera gente dispuesta a colaborar... Kaiji iría más a full, y si por mi fuera cogería otro proyecto como Watemote o incluso Toriko, que actualmente no lo lleva al día ningún scan decente, y los fansubs buenos... no se si lo abandonaron luego de unos cuentos tomos.... o esa es la impresión que me da.

Como dije, si nada raro pasa, este martes puedo traeros el cap 19 de Kaiji. 

saludos ~